chill

chill

Monday 11 November 2013

Cut from civilisation! 6th-7th November

The next two nights were all about sleeping close to airports to make sure that we would be on time and early enough to catch our flights, well those flights we actually wanted to catch, as the News were announcing a Super Typhoon, Haiyan, due to hit the Philippines and Manilla on the actual DAY we were flying to Manilla, so we were also keeping up to date with this possible change! 

Our first “cut out of civilisation” night was spent in a Driving range. It was located very close to Krabi airport which was perfect for our 8.25am flight the next morning. We had read on a forum that the owner could drop us off in the morning, however to our surprise, the lady said it would cost us 200 Baht.. gees, we didn’t have any cash left (as we were leaving the country the next morning)… we started tipping out all the money we had from everywhere…. Purses, bag zips, pockets and finally got to a grand total of 199 baht… phew…. Very proud, we said to the lady we would not eat tonight but we had enough money for the taxi!... Sophie had a genius idea which was to ask whether we could have our breakfast (which was included in the rate) in the evening, so I asked and they said yes.
They always say “The best things in life are free”, well it’s true! We rocked up for our 8pm breakfast and they had cooked us a seafood fried rice with “a perfectly cooked sunny side up egg” (for those of you whom may have seen the latest USA MasterChef episode!!), a glass of fresh orange juice, a shot of milk and a coffee. The owners were really nice and the father gave us his dessert: slices of fresh watermelon and orange melon. Just about to go to sleep and I realised my “hand luggage” was infested with ants! A long line of ants, one behind the other, gently heading to have a bite of the biscuits that we had left in the front pocket! NOT a good idea.. I had to take everything out, clean and put all back in!. Very important rule which we have now seen applies everywhere we stay! Never leave open packets of food in one’s bag as ants WILL ATTACK.

Les deux jours suivants n'ont pas été très excitants, nous sommes restées dans des hôtels proche de l'aéroport pour être sûr de ne pas louper nos vols tôt le matin.  Le premier stop était dans un petit hôtel le long d'un driving range de golf. Très proche de l'aéroport de Krabi, c'était parfait pour notre vol de 8.25 le lendemain matin. Coupées du monde, loin de toute civilisation, nous n'avions plus un sous pour diner le soir même, les seuls billets restants de monnaie thaï devait être utilisés pour le transfert de l'hôtel à l'aéroport. Pas de diner donc... mais Sophie a eu l'excellente idée de demander au propriétaire de l'hôtel si nous pouvions avoir notre petit déjeuner le soir même au lieu du lendemain matin. Nous nous attendions à avoir un petit déjeuner basique avec peut-être quelques toast de pain, un jus d'orange et un the mais pas du tout ! Une assiette de riz frit avec toute sorte de fruits de mer, un œuf, un jus d'orange frais, un verre de lait, un café et des fruits ! De retour à la chambre, Nat a eu la mauvaise surprise de retrouver son petit sac à dos infesté de fourmis !!! Règle numéro 1 ne jamais laisser aucune sorte de nourriture ouverte où que ce soit !!!

***
Cut from Civilisation! #2 - 7th November

When we arrived in Kuala Lumpur, we had booked a "transit hotel", just for the day as we should have taken that flight to manilla. This hotel was definitely funky, but absolutely in the middle of nowhere, in an industrial estate!. 



Quand nous sommes arrivées  le lendemain matin de Krabi à Kuala Lumpur, nous avions réservé un hôtel de transit, juste pour une nuit car nous devions repartir le lendemain matin pour les Philippines. Cet hôtel était plutôt funky mais complètement isolé au milieu de nulle-part à plus d'1 heure du centre-ville.








No comments:

Post a Comment